-
1 overshoes [rubbers, galoshes]
Одежда: галошиУниверсальный англо-русский словарь > overshoes [rubbers, galoshes]
-
2 галоши
3) Clothing: overshoes [rubbers, galoshes] -
3 резиновый
rubber (attr.)резиновые галоши — rubber galoshes / overshoes, rubbers
резиновые сапоги — rubber boots; wellingtons; gum boots разг.
-
4 sárcipő
(DE) Galosche {e}; Überschuh {r}; (EN) clog; galosh; galoshes; goloshes; gum-shoe; gum-shoes; gumshoes; overshoe; overshoes; rubbers; storm rubber -
5 Galoschen
Pl.1. altm. (Überschuhe) galoshes, overshoes, Am. auch rubbers2. umg., pej. worn-out old slippers* * *Galoschen pl2. umg, pej worn-out old slippers -
6 Gummischuhe
Pl. galoshes, rubber overshoes, Am. auch rubbers* * * -
7 Überschuhe
-
8 kalossi
yks.nom. kalossi; yks.gen. kalossin; yks.part. kalossia; yks.ill. kalossiin; mon.gen. kalossien; mon.part. kalosseja; mon.ill. kalosseihingalosh (noun)overshoe (noun)overshoes (noun)rubbers (noun)* * *• galoche• rubbers• overshoes• overshoe• golosh• galosh• galoshes -
9 rubber
1) ((also adjective) (of) a strong elastic substance made from the juice of certain plants (especially the rubber tree), or an artificial substitute for this: Tyres are made of rubber; rubber boots.) caucho, goma2) ((also eraser) a piece of rubber used to rub out pencil etc marks: a pencil, a ruler and a rubber.) goma de borrar3) ((slang) a condom.) condón, goma4) (a rubber band.) goma elástica•- rubbery- rubber band
- rubber stamp
rubber n1. goma2. goma de borrarcan I borrow your rubber? ¿me dejas tu goma?tr['rʌbəSMALLr/SMALL]1 caucho, goma2 (eraser) goma de borrar3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL familiar goma, preservativo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrubber band goma elásticarubber plant ficus nombre masculinorubber stamp tampón nombre masculinorubber ['rʌbər] n1) : goma f, caucho m, hule m Mex2) rubbers nplovershoes: chanclos mpln.• borrador s.m.• goma s.f.• goma de borrar s.f.adj.• de caucho adj.• de goma adj.n.• caucho (Química) s.m.• paño de pulir s.m.rubber*n.• preservativo s.m.'rʌbər, 'rʌbə(r)1)a) u ( substance) goma f, caucho m, hule m (Méx); (before n)rubber ring — flotador m
b) c ( eraser) (BrE) goma f (de borrar), borrador m (Col)c) rubbers pl (AmE) chanclos mpl or (CS) galochas fpld) c ( condom) (esp AmE sl) globo m (Esp fam), paracaídas m (fam), goma f (fam), forro m (RPl fam)2) c (in bridge, whist) rubber m, serie f de partidos
I ['rʌbǝ(r)]1. N1) (=material) goma f, caucho m, hule m (LAm), jebe m (Col, Peru)2) (Brit) (=eraser) goma f de borrar3) (esp US) ** (=condom) condón m, goma f4) (Mech etc) paño m de pulir2.CPD [ball, dinghy, gloves, boots] de goma etcrubber band N — goma f, gomita f
rubber boots NPL — (US) botas fpl de agua, botas fpl altas de goma
rubber bullet N — bala f de goma
rubber cement N — adhesivo m de goma
rubber cheque * N — (Brit) cheque m sin fondos
rubber dinghy N — lancha f neumática
rubber gloves NPL — guantes mpl de goma
rubber goods NPL — artículos mpl de goma
rubber industry N — industria f del caucho, industria f cauchera
rubber plant N — ficus m inv
rubber plantation N — cauchal m
rubber raft N — balsa f neumática
rubber ring N — (for swimming) flotador m
rubber solution N — disolución f de goma
rubber-stamprubber stamp N — estampilla f de goma
rubber tree N — árbol m gomero or de caucho
II
['rʌbǝ(r)]N (Cards) partida f* * *['rʌbər, 'rʌbə(r)]1)a) u ( substance) goma f, caucho m, hule m (Méx); (before n)rubber ring — flotador m
b) c ( eraser) (BrE) goma f (de borrar), borrador m (Col)c) rubbers pl (AmE) chanclos mpl or (CS) galochas fpld) c ( condom) (esp AmE sl) globo m (Esp fam), paracaídas m (fam), goma f (fam), forro m (RPl fam)2) c (in bridge, whist) rubber m, serie f de partidos -
10 chanclo
m.1 clog.2 galosh.3 rubber shoe, golosh, galosh, overshoe.4 wooden clog, clog.* * *1 (zueco) clog2 (elástico) galosh, overshoe* * *SM1) (=zueco) clog2) [de goma] overshoe, galosh* * ** * ** * *(de madera) clog; (de goma) galosh, overshoe* * *chanclo nm1. [de madera] clog2. [de plástico] galosh* * *m clog* * *chanclo nm1) : clog2) chanclos nmpl: overshoes, galoshes, rubbers -
11 галоши
мн; ед - гало́ша жgaloshes, overshoes; AE rubbers
См. также в других словарях:
rubbers — n. (AE) rubber overshoes 1) to put on; wear rubbers 2) a pair of rubbers * * * wear rubbers (AE) [ rubber overshoes ] to put on a pair of rubbers … Combinatory dictionary
overshoes — (Roget s IV) n. Syn. galoshes, rubbers, rubber boots, waterproof boots, wellingtons, arctics; see also shoe … English dictionary for students
galoshes — (Roget s IV) pl.n. Syn. overshoes, rubbers, arctics, boots; see boot 1 … English dictionary for students
clothing — I (New American Roget s College Thesaurus) Wearing apparel Nouns 1. clothing, clothes, apparel, wear, dress, attire, array, raiment, garments, garb, costume, outfit, habiliment, habit, rig, ensemble, caparison, drapery, toilette, fig, wardrobe,… … English dictionary for students
overshoe — n Usu. overshoes galoshes, rubbers, rubber boots, waterproof boots, hip boots, waders; arctics, snowboots, gumshoes, mukluks, Brit. Wellington boots, Brit. Inf. wellies … A Note on the Style of the synonym finder